Sorry, are you still having this issue? It occasionally affects Steam games, and the issue seems to go away after a bit.
Sometimes it's fixed by restarting Steam or your computer, and making sure Steam is up to date. Also make sure you are launching Universe Sandbox ² from within your Steam Library.
Let me know if it's still not working.