Requires Windows, Mac, or Linux
you never elaborated on it so I have no idea
another idea would be that the original language of tutono mixed with the ethanthovan settler's language.