Today at Nordhavn Station.
Klar, pirat, start.
"Ready, pirate, go." (Alternative to "klar, parat, start" = "ready, steady, go")
"Hva' drikker Møller" is a reference to what happens when you ask the question in a place with a lot of echo. It will return the answer "øller, øller, øller...", which means beer. Mærsk/Møller is the richest family/person in Denmark.