If you discover a lot of easily accessible diamond and put it on a market, the supply goes up, but the demand doesn't change. That means prices should go down.
It is possible that the lower prices will trigger a slightly higher demand that would increase the prices slightly again.
Tl;dr: Lots of diamonds -> higher supply, same demand -> lower diamond prices