Welcome, Guest

Author Topic: Translation into French  (Read 7737 times)

marphil

  • *
  • Posts: 2
Translation into French
« on: May 07, 2011, 09:11:30 AM »
hello ,

how to translate in french please because the words are very technics

thanks for every helps

signed: a frenchie a little lost

 your soft is superb and I bought it
« Last Edit: May 09, 2011, 02:24:06 PM by Dan Dixon »

Dan Dixon

  • Creator of Universe Sandbox
  • Developer
  • *****
  • Posts: 3244
    • Personal Site
Re: Translation into French
« Reply #1 on: May 09, 2011, 02:26:26 PM »
Translating Universe Sandbox into German, French, Spanish, and other languages is something I'd like to do, but it add an additional layer of complexity to updates and releases given that the product is not in a 'final' state.

That said... I'm working on a way to minimize this complexity and hope to offer translated versions in the future.


marphil

  • *
  • Posts: 2
Re: Translation into French
« Reply #2 on: May 12, 2011, 10:35:38 PM »
thank you for your reply

Darvince

  • *****
  • Posts: 1842
  • 差不多
Re: Translation into French
« Reply #3 on: May 13, 2011, 12:06:35 AM »
Then why is Universe Sandbox marked as released?

Dan Dixon

  • Creator of Universe Sandbox
  • Developer
  • *****
  • Posts: 3244
    • Personal Site
Re: Translation into French
« Reply #4 on: May 16, 2011, 02:21:16 PM »
Then why is Universe Sandbox marked as released?

Not sure what you mean.

ChemicalBR0

  • *****
  • Posts: 82
  • flying is just falling without hitting the ground
Re: Translation into French
« Reply #5 on: May 16, 2011, 02:32:59 PM »
I think he means that you said it is not in final state.

but then again what software ever is.

there's always something more that can be added to creative software (that's how i'd class US........... can't get any more creative than making a universe )

that's why we end up with photoshop 12 (cs5) painter 10, director 9 etc etc etc.